|
FINAL
CLASSIC 2006
Por el
Dr. Jaime Cervantes Pérez
La semana pasada estuve en
New York y por todos los lugares por donde iba preguntaba ¿que decían del
Classic 2006?, a los ciudadanos de Puerto Rico, República Dominicana,
Venezuela, México, USA, todos muy interesados en este evento, lo llevaban
muy dentro y emocionados, no hablaban más que hermosuras de él.
En los bares, hoteles,
restaurantes, centros comerciales, taxistas, todos sabían de este evento y
se declaraban partidarios de sus equipos.

Dr. Jaime
Cervantes en el Yankee Stadium
Hemos visto el principio de
una larga cadena de Classics que vendrán con los años siguientes, de la
propagación del béisbol y modificación de las reglas en este evento. Con
los años venideros, será igual que el que se hace con las series
mundiales. Veremos si los países sedes serán los mismos o cambiaran.
USA envió al mundo con el Classic una
invasión de bates, pelotas y guantes. Son los padres de este hermoso
deporte, pero simplemente el béisbol ya no es de los Estados Unidos,
pertenece al mundo y a sus fanáticos, aman el juego más que USA, y sus
hijos lo juegan más que los americanos.
Y ahora ¿qué piensan de que los dos
equipos finalista fueron Japón y Cuba y que el campeón fue Japón?
Ahora es cuando la gente de USA se da
cuenta que en otros países también saben jugarlo.
Al final de la temporada pasada, el 42.6%
de todos los jugadores de Ligas Menores eran nativos de países fuera de
USA. Casi el 80% de ese total venían de sólo dos países, Venezuela y
República Dominicana, esos números van en aumento cada año.
Hay muchas estrellas Latinas como Ortiz,
Bobby Abreu, Ozzie Guilén que fue mánanger de los campeones.
La Serie del Caribe significó menos que
el Classic, está en la sangre mundial, de fanáticos y jugadores la pasión
por el juego.
En el Caribe, si los
jugadores cometen un error, les rayan el carro o les agreden las casas,
¡en México no sucede algo! El fanático no los obliga a dar el máximo.
En los diversos países
cuando jugaban sus equipos solo había alegría y bailaban después de las
victorias de sus equipos.
En los demás países veo que
los equipos se mantienen con más apego a la realidad.
Aquí en México, como siempre
somos los ya meritos, o con derrotas honrosas o bien damos campanazos como
la victoria sobre USA, que lo sacaron del Classic y todos en México
celebran esto como si se hubieran ganado el Campeonato.
En un artículo salio:
México cayó con la frente en
alto 2-0 con USA.
Al leerlo solo me salió PUFF,
PUFF.
Por eso el béisbol no
progresa son doblegados, por naturaleza,
respeto las opiniones de los demás, pero para mí es un béisbol
mediocre, de conformistas; los jugadores son hermanas de la caridad,
cobardes en las jugadas, con muchas fallas en el pitcheo, en el bateo y
sobre todo de falta de entrenamiento psicológico. No he visto en muchos
años en las Ligas Profesionales de México, o no he estado en todos los
juegos; una entrada a home con los spikes por delante sobre el catcher, si
este está bloqueándolo, como en Agosto de 1946 en el Parque Delta, en
donde estaba bloqueando el home Mickey Owen (blanco), estrella de las
mayores, llegaba al home el gigante Claro Duany (negro) y privó a Owen.
Por entonces estaba en su
apogeo el racismo. Y como siempre pasa las bancas se vaciaron y a darse
duro.
No he visto una entrada con
los spikes al short stop, directo al cuerpo en un doble play, pitcheadas a
la cabeza, jugadas mentales rápidas como en un juega y juega, el que va a
recibir la pelota, uno irlo tapando, darle un tope y tirarle la pelota.
Son cosas que no hace ninguno de los profesionales de México, ¡qué
barbaridad!, ¡cuánto se puede hacer en un juego apretado y decidirlo!
Ese es el béisbol al que
estoy acostumbrado pero, ¡qué desatino, esta gente no aprende nada!
A quien he visto hacer estas
jugadas es a los Cubanos y Koreanos, esos si son hombres de béisbol.
Nos falta ver las
estadísticas de la actuación del equipo de México y compararlas con las de
los demás equipos.
Se seleccionó al All-Stars
Classic 2006, y fueron los siguientes:
(Servicios de
ESPNdeportes.com)
C Tomota Satozaki,
Japón (.409, 1 HR, 5 RBI)
1B Seung
Yeop Lee, Korea (.333, 5 HR, 10 RBI)
2B Yulieski Gourriel,
Cuba (.303, 2 HR, 6 RBI)
SS Derek
Jeter, EE.UU. (.450, 9 hits)
3B
Adrián Beltré, Rep. Dom. (.300, 4 HR, 9 RBI)
OF Ken
Griffey, Jr., EE.UU. (.524, 3 HR, 10 RBI)
OF Johng
Beom Lee, Korea (.400, 6 2B, 10 hits)
OF Ichiro
Suzuki, Japón (.364, 1 HR, 5 RBI, 4 SB)
DH Yoandry Garlobo,
Cuba (.480, 1 HR, 4 RBI)
P Yadel Martí, Cuba
(1-0, 12.2 entradas en blanco, 2 salvados, 11 K)
P Dasuke Matsuzaka,
Japón (3-0, 1.38 ERA, 10 K)
P Chan Ho Park,
Korea (10 entradas en blanco, 3 salvados, 8 K)

El pitcher
estrella de Japón Daisuke Matsuzaka hace su winds up
en el quinto
ininng contra el equipo de México el martes 14 de Marzo de 2006,
en Ángel Stadium
in Anaheim, Calif. En el segundo round del
World Baseball
Classic Matsuzaka pitcheo cinco innings
MVP el derecho Daisuke Matsuzaka, quien
condujo a Japón a ganar la final ante Cuba, fue seleccionado el Jugador
Más Valioso del Clásico Mundial de Béisbol. Matsuzaka tuvo marca de 3-0,
efectividad de 1.38 y abanicó a nueve bateadores en tres salidas.
En la final, el derecho lanzó cuatro entradas
de una carrera, cinco hits y cinco ponches.
Aquí no hay ningún mexicano
El béisbol de México tiene
muchas distracciones, falta de concientización, y falta de visualización.
Pero en fin todo esto es
mucho pedir a los componentes del equipo, pues eso se hace con educación y
¿cómo se les hace entender?,
esta generación creo que ya
no mejora; de estos factores.
Pienso que hay que conjuntar
y darles educación a los hijos de estos jugadores, pues ellos si serán
otra generación, con genes dentro de este deporte y a los que hay
que educar desde ahora, solo asi podremos tener campeonatos
internacionales.
A Paquín lo veo inmaduro,
ingenuo falto de educación sobre todo cuando dijo que
México contaba con todos
los elementos para convertirse en el campeón del Clásico Mundial de
Béisbol, y que México era uno de los equipos más difíciles a vencer, (aquí
ya viene inmiscuida la derrota), que México tenía un equipo lo
suficientemente bueno como para ocupar los primeros lugares de su grupo y
si se lo proponían quizás pudieran llevarse ese trofeo. Agregó que el
equipo traía lanzadores muy buenos, lo que podría inclinar la balanza a
favor del equipo mexicano.
Y agregaba:
Para los mexicanos éste es
el equivalente a un "equipo de ensueño".
México mantiene la esperanza en este
dream team, el más poderoso y completo que ha armado en su historia.
Lo que dijo Paquín son declaraciones de
gente no madura, inocente, de gente sin educación. Y de las que nos
avergüenzan cuando algunas gentes en el extranjero nos las repiten y hasta
con ironía de que México podría ser campeón.
Ellos no tuvieron tiempo de embalarse,
pues se juntaron prácticamente cuatro, cinco días antes del torneo.
No jugaron con equipos fuertes en el
entrenamiento.
Todo de mal gusto, hasta nombrar capitán
honorario a Matías Carrillo, parecía que fuera otro tipo de evento, muy
diferente al deporte como Miembro
Honorario del "Royal Institute of
British Architects, o bien de una sociedad benefactora como la Cruz Roja,
parece que a alguno de los directivos con poder, se le ocurrió poner ahí a
este jugador con ese nombramiento.
Yo creo que ningún País tuvo capitán honorario, esto se vio ridículo y
todavía más vergonzante, la celebración de la
victoria contra USA, pareció que hubieran conquistado el ser campeones del
Classic, sin tener en cuenta que México ya estaba descalificado o bien,
los jugadores sintieron que se vengaban de la MLB que los ha sometido a
sus reglas, o Paquín que no llegó a estar en las MLB más que en un sólo
juego.
Cuando se hacen las cosas
extraordinarias es cuando más sencillo debe ser el que las ejecutó y más
tolerante, esa celebración pareció que fueran los reyes del universo, qué
equivocados estamos con nuestro béisbol.
Y Paquín en las nubes con su
Dream Team.
Después de esta victoria, Castilla dijo
que le agradaría formar la asociación de jugadores de México, ¿no se ha
dado cuenta la clase de personas que están detrás del béisbol de México?,
piensa inocentemente que esto es muy fácil. Yo les digo que hay gente muy
poderosa, tan poderosa que en la Universidad de Oregon mandaron suprimir
en Internet parte de la historia de la ANABE, ya con eso se darán cuenta
si es fácil hacer lo que Castilla ingenuamente proclamó.
Antes de hablar es preferible hacer las
cosas y cuando ya están hechas, entonces hay que hablar.
Cuando USA le ganó a México 2 a 0 el 7 de
Marzo 2006 al final V. Castilla decía: estuvimos nerviosos al principio
sentíamos mariposas en el vientre.
Si asi estaba él con 38 años de edad y
muchos en las MLB, ¿como estarían sus demás compañeros?, ¡muy inseguros de
sí mismos!
“Jorge Cantú cuando tenía
hombre en primera y le tocaba batear, mucha gente pedía que tocara la
pelota y dijo: Tuve la oportunidad de avanzar a los corredores, pero no me
gustó ese pitcheo, me dieron bateo libre y conecté de doble play, desde
mayo no toco una pelota.
Y yo me pregunto, ¿pues qué
clase de beisbolistas tenemos en el equipo?, sin que éste hubiera
entrenado los toques de bola o su manager ¿no los entrenó para hacerlo?
Los jugadores de México quisieron darlo
todo pero no estaban aptos para forjarlo. Como el caso de un cirujano que
me decía que él, al entrar a una operación encontró la anatomía de las
vías biliares del enfermo, que no eran las normales, que estaban en
diferente forma y que había sido un fracaso la operación.
Yo le decía:
-No te pagaron- y con la cabeza me decía
que no.
Y yo me pensé, no estudió las
posibilidades de encontrar anomalías ni cómo resolverlas.
La mayor parte de los cirujanos estudian
cómo operar lo normal, pero no como operar lo anormal. Todo lo quieren
fácil, que no les cueste trabajo, el alimento lo quieren ya digerido.
En el béisbol sucede lo mismo.
México en juegos de entrenamientos se les
ve enteros llenos de confianza .En los juegos de campeonato, se les nota
inseguros, apretados, perplejos.
No hubo quién los preparara
adecuadamente, no hubo la triada Psicólogo, Manager y Jugador.
Porque los dirigentes y managers no
tienen la cultura suficiente, para manejar el béisbol moderno y por eso
seguirán fracasando.
En RADIO-BUAP de mi Universidad me decían
que no estaban de acuerdo conmigo, ya que les decía que al día siguiente
de la victoria de México contra Canadá todos los que escribían sobre esta
victoria, los trataban como Campeones mundiales y yo les decía que debían
poner los pies y los sentidos que nos dio la naturaleza para ver la
realidad y no cantar fanfarrias a México.
Me decían que Paquín Estrada era uno de
los managers mejores del mundo, yo aceptaba a sabiendas que no; y pensaba
que esos eran conceptos nacionalistas y tiernos.
Que sólo había terminado el primer round
y que venía lo bueno, donde se vería el potencial de México.
Habíamos visto estadísticas y los
análisis de laboratorio no mienten y las matemáticas son exactas.
Además la suerte nunca está
con los tontos, si no con quienes la buscan con capacidad.
Cómo cuesta trabajo que una
persona adulta, aprenda una manera diferente de hacer las cosas, cuando
con los conocimientos que tiene no le salen bien las formas.
Cómo se atreven los managers a tener un
equipo de trabajo de gente que tiene conocimientos semejantes, para
técnica y táctica es bueno, pero no en factor fisioanatómico y
psicológico. Deben buscar gente de universidades para tener luz en lo que
se proponen, porque se ha formado un grupo de dirigentes ciegos.
Paquín está rodeado de algunos escritores
y gente de doble discurso, es decir, le dicen que está bien, cuando estuvo
perfectamente mal, por eso los eruditos de la antigüedad decían:
"Si alguien quiere echarte a
perder empieza por adularte, si lo ubicas ¡perfecto!, pero si no te
percatas, eres hombre al agua".
Y eso ha sido Paquín, ahora lo tratan
como héroe, hay que ver la tabla de posiciones de este Classic y sabremos
si realmente lo es o no.
En el primer round, la única victoria de
México con mérito fue contra Canadá, en el segundo round, cuando ya estaba
descalificado, fue cuando derrotó a Estados Unidos.
Me pregunto y les pregunto a todas las
personas que me hacen favor de leer, ¿realmente son héroes?
Escribo esto, porque quiero
que el béisbol de México progrese, yo no recibo consigna de nadie, hasta
donde mas esté a mi alcance, quiero ser ecuánime y decir la verdad,
no adular.
CUBA
Me ha causado sorpresa,
ahora ya sabemos de qué calidad son los cubanos, están entre los mejores
del mundo, amateur o profesionales. Y ahora lo confirman, se imaginan
ustedes haber dejado a Venezuela, a República Dominicana y a Puerto Rico,
fuera. Se imaginan ustedes qué es descalificar a estos tres equipos.

El médico de
Cuba Tony Castro (R) y pitcher Pedro Lazo saludan al salir del
entrenamiento para el World Baseball Classic en San Diego, California
Marzo 19, 2006.
Cuba se enfrentará a Japón el lunes, en juego de campeonato
Los cubanos no juegan en las Grandes
Ligas, pero lanzan como si lo fueran.
Ichiro Suzuki, uno de los dos principales
peloteros japoneses que juega en las Mayores, dijo que el hecho de que
Cuba hubiese llegado a la final, demuestra el gran potencial del país.
Los cubanos han continuado lanzando al
más alto nivel, aún después que perdieron tres grandes astros que se
fueron del país en los últimos años y terminaron en equipos de las Grandes
Ligas estadounidenses: José Contreras, Liván Hernández y su medio hermano,
Orlando "El Duque" Hernández.
¿Qué hubiera sido si estos tres hubieran
jugado con Cuba?
Ahora su béisbol es muy reconocido, mis
respetos para Castro que es el Mesías de este deporte de Cuba que juega la
mejor pelota amateur y profesional del mundo.
El béisbol es el deporte nacional en la
isla caribeña, y acumula la inmensa mayoría de los títulos
internacionales, que incluye entre otros muchos, tres oros olímpicos y 25
en Campeonatos Mundiales.
Con su participación en el Clásico
Mundial, las autoridades del béisbol cubano abrieron una enorme ventana de
posibilidades de regresar a la Serie del Caribe.
Con Cuba estuvieron los Cubanos de Miami,
apoyando al equipo, un paisano de ellos me decía:
¡La sangre llama!
En estos momentos Cuba está en las
calles, suspendidas las labores, el pueblo homenajea a sus héroes, estos
si lo son.
Un
gran amigo de Puerto Rico, un hermano querido, Edwin Vázquez, me hizo
favor de mandar el reporte de estas dos victorias:
PRIMER REPORTE:
Antes
de comenzar esta crónica deportiva quiero enviarle felicitaciones al
equipo de Cuba por tan brillantísima labor en la victoria de (4-3) ante
Puerto Rico, en el Estadio Hiram Bithorn de Puerto Rico. Siempre he sido
un fiel seguidor del béisbol cubano y su historia, porque desde hace mucho
tiempo había escrito, leído y oído historias acerca del mismo, pero
anoche, por fin pude sentir en carne propia la veracidad y la calidad de
los muchachos de Castro.

Bernie Williams
(L) de Puerto Rico saluda a su compañero Ivan Rodríguez
antes de empezar
el juego del 2006 World Baseball Classic en
San Juan, Puerto
Rico Marzo 7, 2006.
Independientemente del resultado, esa noche luego del partido, mi
sentimiento deportivo vagaba lleno de felicidad por las calles del
horizonte contemplado a aquellos seres vestidos de rojo que engendraban
sus grandes habilidades dentro de aquel perímetro de juego. Dentro de la
perspectiva mundial no han sido del todo favoritos para muchos, no
obstante, para este servidor son héroes de colombina que maquinan en el
tiempo y espacio de sus vidas
Aquí
se ganaron otras cosas que no tienen que ver con el béisbol, pero servirán
para reconocer que todos somos seres humanos y tenemos las mismas
oportunidades no importando donde vivamos o nuestra manera de pensar.
Sencillamente me quito el sombrero y estiro mi mano franca a cada uno de
los integrantes del equipo cubano para que sepan que tienen un amigo
deportivo más en mi persona.

Cuba celebra.
Los cubanos vengaron en grande el nocaut
recibido ante
PR, eliminando a los boricuas
Al
final del partido el equipo cubano celebraba en medio del cuadro
interior y se quitaron sus gorras para saludar al público. Hubo un
silencio de parte de la fanaticada y no hubo respuesta de aplausos hasta
unos segundos después. Estos tal vez con sus mentes envenenadas de
antagonismo histórico no supieron entender la esencia que traía ese
saludo.
Como
historiador e escritor deportivo mis ojos pasaban revista captando todos
los por menores que se suscitaban en ese momento, estaba desesperado y me
sentí abochornado ante la iniquidad deportiva del público. Un caballero
sentado detrás de mí, comenzó a vociferar en voz alta diciendo:
"COÑOOOOOO, CARAJO QUÉ PASA
CON USTEDES, HAY QUE APLAUDIR A ESTA GENTE, EL JUEGO SE TERMINÓ, ELLOS SE
MERECEN UN RESPETO"
Palabras con luz, dictó mi pensamiento en ese momento, poco a poco como si
la gente hubiera tenido las manos amarradas comenzaron a aplaudir a los
muchachos cubanos que hasta hicieron malabares celebrando su victoria. Al
mismo tiempo salió el equipo de Puerto Rico y caminaron hacia los cubanos
a estrecharles sus manos en honor de su victoria.
El
mundo tiene que aprender la verdadera definición de la palabra amistad:
"La
amistad es un regalo que nos hacemos nosotros mismos y por lo tanto se
debe cultivar y no maltratar porque de ella nacen grandes cosas que pueden
ser la diferencia en tu vida"
SEGUNDO REPORTE
En
otra gran sorpresa beisbolística en la final de la Copa Mundial de Béisbol
2006, el equipo de Cuba derrotó a la escuadra de República Dominicana
(3-2) en el Petco Park de San Diego ante 41, 268 fanáticos.
Durantes las primeras cinco entradas del partido ambas novenas estuvieron
carentes de anotaciones hasta que Dominicana rompió el hielo en la parte
baja del sexto episodio con una anotación. La primera y única carrera de
dominicana vino en la sexta cuando el segunda base Yulieski Gourriel
cometió un pecado defensivo en un batazo de Adrián Beltré anotando Miguel
Tejada.

El bateador
Dominicano David Ortiz conecta home run en el quinto inning
contra Cuba,
durante el juego del Segundo round del 2006 World Baseball Classic en San
Juan, Puerto Rico, Marzo 13, 2006
El
racimo de tres anotaciones de Cuba llegó en la primera parte de la séptima
entrada, siendo estas buenas para el triunfo de la Perla de las Antillas.
De esta manera Cuba se enfrentará en el partido final, Japón por la corona
de la Copa Mundial 2006.
KOREA.
Estuve en el Holiday Inn, en la 32th St y
Broadway había muchos restaurantes koreanos, y les preguntaba a ellos
sobre su equipo de béisbol y nos decían que iban a ser campeones. Y ponían
mucha atención a la transmisión en los televisores y me comentaban que en
Korea, miles de fanáticos se congregaron para mirar los partidos en
pantallas gigantescas levantadas en plazas públicas.

Los jugadores de
South Korean (L-R) In Sung Cho, Hee Seop Choi,
y Seung Youp
Lee, celebran la derrota de México 2-1 en el
World Baseball Classic en Anaheim, California, Marzo 12, 2006
Indudablemente que tienen
un gran béisbol, de mucha concentración y relajación, tal vez su propia
naturaleza religiosa los hace tener mucha concientización, siento que su
béisbol es superior al de México, tienen jugadores extraordinarios, y este
deporte va a evolucionar más en este país, en los próximos años se
superarán y serán de los líderes en el futuro.
Vi el juego de Korea y
Japón, extraordinarios los dos equipos, tienen técnica y táctica; los
factores físico y psicológico también están muy desarrollados en estos
equipos.

Los South
Koreans se juntan para ver por televisión el juego de semi-final
World Baseball
Classic entre South Korea y Japan efectuado en San Diego,
frente del Seoul
City Hall Marzo 19, 2006.
En el juego, un Japones
pegó de homerun al siguiente bateador, el pitcher koreano le pegó
y yo les diré que ese es
el béisbol que se debe jugar.
Si el bateador está bateando bien, el pitcher contrario debe rasurarlos.
Este Classic lo sentí más
mundial que la propia Serie Mundial, con más impacto en las naciones,
quienes le prodigaron más atención. Si este campeonato se hace cada tres o
cuatro años, será de mucho impacto para el mundo.
Los dos más grandes
desengaños fueron USA y R Dominicana
CHINA
Las dos Chinas andan muy bajos de
calidad, pero se superarán.
¿Por que no se invitó mejor a, Nicaragua,
Colombia, Brazil?, si tienen mejor béisbol que las Chinas, bueno eso lo
sabe la MLB, ya que el mercado en China es muy grande en comparación de
los otros países y la MLB ve el futuro económico.

El pitcher Wang
Nan de China, en el primer inning durante un juego
de exhibición
del World Baseball Classic contra el equipo Japones
Yomiuri Giants
en el parque Tokyo Dome en Tokyo Febrero 28, 2006
USA
Increíble que este equipo
tan bueno, siendo este País el padre del béisbol fuera descalificado, el
que le dio la puntilla fue México, pero qué irónico, México ya estaba
descalificado y como siempre
México, cuando no son juegos
de importancia para ellos, juegan sueltos, felices, haciendo las jugadas
adecuadas o sea que son capaces, pero no saben actuar en momentos apurados
y esto es lo que las autoridades deben educar o preparar mentalmente, cosa
que no hacen.

Roger Clemens del equipo de USA pitchea a México en el primer inning
del Segundo round del World Baseball Classic efectuado en
Ángel Stadium, en Anaheim, Calif., jueves, Marzo 16, 2006
Organizaciones como el Comité Olímpico (IBAF)
quieren el control mundial del béisbol y eso no lo va a permitir la MLB,
cómo es posible que el que organizó el béisbol mundial sea sometido por
otros de menor capacidad, mental y económica. La MLB no necesita los
olímpicos ni la copa mundial para seguir expandiéndose ni brillando.
Los vecinos de USA, Canadá y México le
ganaron.
JAPON.
Fue de mucha emoción ver la transmisión
de los juegos desde Japón, en primer round y al terminar el Classic los
fanáticos japoneses celebraron la victoria de su equipo que coincidió en
un día feriado, entonando el infaltable
himno de Queen "We are the Champions", los japoneses reaccionaron el
martes, eufóricos tras la consagración de su selección como campeones del
primer Clásico Mundial de béisbol.
El marcador fue: Japón
10, Cuba 6.

Japón celebrando
su campeonato
Además, Japón tenía antecedentes poco
alentadores ante los cubanos en torneos internacionales. El partido
coincidió con un día feriado y los bares quedaron atestados de aficionados
en todo el país, para ver en vivo la transmisión televisiva.
Según las estadísticas, Japón perdió más
encuentros en el torneo (tres) que Korea (uno) y los dominicanos (dos),
pero de alguna manera ninguno de estos dos equipos llegó a la final.
Los japoneses si lo
lograron.

Japón campeón.
Los jugadores de Japón festejan
lanzando al aire
a su manager Sadaharu Oh
Llegaron hasta aquí
a pesar de que Korea los venció en dos oportunidades.
Japón tiene técnica, táctica, factor
fisioanatómico y psicológico. Me gustó mucho cuando un japonés tocó hacia
el lado izquierdo del pitcher cubano zurdo que caía sobre su lado derecho,
fue algo fantástico ver ese toque de bola, nadie de Cuba pudo hacer algo
por la pelota, se convirtió en hit y en un momento apurado.
¡Ahora sí, ya tenemos una idea
de quién es quién en el béisbol mundial!
Puebla, México, 23 de marzo de 2006 |